让和莎拉已经同居10年了，他们初次相遇时，萨拉和弗朗索瓦住在一起。弗朗索瓦是让最好的朋友，也是让之前打职业橄榄球时的仰慕者。让和萨拉是相爱的，一天，萨拉在街上看到弗朗索瓦。他没有注意到她，但她强烈感觉到自己的生活可能突然改变。弗朗索瓦与让多年来第一次重新取得联系，他建议两人再次一起工作，从此，一切都失控了。萨拉和她的丈夫吉恩在度假时在海里游泳，互相亲吻和爱抚。他们回到寒冷的巴黎，莎拉在那里担任电台主持人。吉恩曾是一名职业橄榄球运动员，有过入狱记录，但他的混血儿子马库斯却缺席了父亲的生活，马库斯住在维特里郊区，由吉恩的母亲内莉监护。有一天，莎拉在街上瞥见了疏远的前男友弗朗索瓦，心中充满了感动。弗朗索瓦也曾经是让的密友，他正在开设一家体育机构来招募年轻的橄榄球运动员，并联系让与他一起担任星探。弗朗索瓦的重新进入他们的生活威胁到了萨拉和让十年来的关系。